Święto Bożego Miłosierdzia w Osny | La fête de la Divine Miséricorde à Osny

AH / 17.04.2023

fot. serafin.over-blog.fr

Jak co roku, w pierwszą niedzielę po Wielkanocy obchodzimy uroczystość Miłosierdzia Bożego. We Francji w Osny, obchodziliśmy to Święto przy pięknej pogodzie – napisała serafitka s. Lidia Bargieł w relacji z uroczystości.

*

Le premier dimanche après Pâques, l’Église célèbre la fête de la Divine Miséricorde. A Osny, la salle de sport s’est transformée en cathédrale où Monseigneur Stanislas Lalanne a présidé la Messe entouré par plusieurs prêtres – a écrit la Sœur séraphique Lidia Bargiel.

Dalszy ciąg relacji s. Lidii:

Księża Pallotyni i Siostry Pallotynki są gospodarzami pięknej posiadłości, gdzie mieści się szkoła i internat. Sala sportowa na dziś zamieniła się w katedrę, Mszy świętej przewodniczył ksiądz biskup diecezji Pontoise, Stanislas Lalanne. W koncelebrze był ksiądz Superior Księży Pallotynów Krzysztof Hermanowicz i rektor z Osny, Stanislas Skuza oraz 10 innych kapłanów. Przybyli liczni pielgrzymi z okolic Paryża. Najpierw była procesja a następnie Msza święta. Po przerwie obiadowej udaliśmy się na Drogę Krzyżową a po niej była adoracja Najświętszego Sakramentu i Koronka do Miłosierdzia Bożego. Błogosławieństwo Najświętszym Sakramentem zakończyło nasze spotkanie z Miłosiernym Panem i Jego Świętymi. Cały czas była okazja do Sakramentu spowiedzi, z której wielu wiernych skorzystało.

Il y avait beaucoup de fidèles de toutes origines et nationalités. Après la procession, nous avons participé à la Messe et, après la pause de midi pour un pique-nique, nous sommes allés faire le Chemin de la Croix sous le soleil splendide. Les fidèles ont pu se confesser dans le parc où l’on avait installé des confessionnaux. Après l’adoration et la bénédiction du Saint Sacrement, nous sommes répartis pour annoncer par notre vie la Divine Miséricorde.

źródło tekstu i zdjęć / source : serafin.over-blog.fr