Zaproszenie: „Dzień Polskiej Flagi” | Invitation : ” La Journée du Drapeau Polonais “

Ks. Krystian Gawron przy pomniku bł. ks. Jerzego Popiełuszki w okolicy Seminarium Polskiego w Paryżu w Issy-les-Moulineaux

Zapraszamy na apel solidarności w “Dzień Polskiej Flagi”, który na mocy decyzji Senatu Rzeczypospolitej Polskiej jest także obchodzony jako “Dzień Polonii”.

*

Le 2 mai est ” La Journée du Drapeau Polonais ” et ” La Journée Mondiale de la Diaspora Polonaise ” établies par le Sénat de Pologne.

30 lat temu został inaugurowany pierwszy pomnik Księdza Jerzego Popiełuszki poza Polską – we Francji – Park Jana-Pawła II w Issy-les-Moulineaux: « Père Jerzy Popiełuszko – Martyre de la Liberté ». W obecnym kontekście obrony niepodległości przez Ukrainę, wypada nam stanąć razem przy pomniku naszego niezłomnego Rodaka, żeby solidarnie wesprzeć gestem obecności i wspólną modlitwą Misjonarzy: nasze Siostry i naszych Księży, którzy mimo trudnego czasu wiernie trwają na placówkach na Ukrainie.

O godzinie 14h00 w auli Polskiego Seminarium zostanie wyświetlony film dokumentalny „Popiełuszko – wolność jest w nas”

Ze względów organizacyjnych, prosimy o zgłoszenie swojego udziału:

Tel. : 01 46 45 79 79 ; 06 27 96 36 40   sempol.paris@gmail.com

http://seminariumpolskie.fr/pl/ 

*

Il y a 30 ans, le monument du Père Jerzy Popiełuszko, «Martyr de la liberté» a été inauguré à Issy-les-Moulineaux dans le Parc Saint Jean-Paul II – tout près du Séminaire Polonais. Dans le con-texte de la guerre en Ukraine, qui se bat pour sauvegarder son indépependance, il convient d’être solidaire avec les Ukrainiens et aussi d’une manière particulière avec les missionnaires polonais: les religieuses et les prêtres qui restent sur place en Ukraine et n’abandonnent pas leur mission en accompagnant la population meurtrie.

Je vous présente mon invitation à venir au Séminaire afin d’exprimer par votre présence et par la prière notre communion avec nos frères qui courent le danger de vie chaque jour et qui persévèrent dans leur mission. Que le bienheureux Père Popiełuszko leur vienne en aide et qu’il les protège.

http://seminariumpolskie.fr/fr/