Propozycja na wakacje: odkrywaj literaturę polską i francuską

dev.gutenberg.org (screen)

Projekt Gutenberg jest biblioteką zawierającą ponad 60 000 bezpłatnych ebooków. Użytkownik może je pobrać lub przeczytać online. Znaleźć tam można przykłady wspaniałej literatury światowej, ze szczególnym uwzględnieniem starszych dzieł, do których wygasły prawa autorskie w USA (tam znajdują się serwery platformy). Tysiące wolontariuszy zdigitalizowało i starannie sprawdziło ebooki dla przyjemności i edukacji. Na platformie Projekt Gutenberg nie brak m.in. dzieł francuskich i polskich.

Découvrez la littérature française avec le Project Gutenberg. En savoir plus >>>

Jeśli szukasz czegoś do czytania na wakacje przykładowo po angielsku lub francusku, książki elektroniczne w bibliotece Projekt Gutenberg mogą być ciekawą opcją. Jak już wspomnieliśmy, to w większości starsze dzieła literackie, nierzadko klasyki. Większość została opublikowana przed 1924 r., a niektóre w następnych dziesięcioleciach. Trzeba użyć jednej z metod wyszukiwania na tej platformie lub użyć wirtualnych półek z książkami, aby przeglądać według gatunku, grupy wiekowej i tematu.

Project Gutenberg występuje w dwóch odsłonach: starszej >>> i nowszej >>>.

Bez opłat i rejestracji! – to ważna informacja dla wszystkich użytkowników biblioteki Projekt Gutenberg. Wszystko z Projektem Gutenberg jest całkowicie bezpłatne dla czytelników. Autorzy strony zachęcają do przekazywania drobnych darowizn na poczet digitalizowania większej liczby darmowych książek, aby Projekt Gutenberg mógł utrzymać się w internecie oraz ulepszać programy i oferty. Można też zaoferować swoje usługi przy digitalizacji, korekcie i formatowaniu oraz nagrywaniu książek audio lub zgłaszaniu błędów.

Do korzystania z platformy Projekt Gutenberg nie są potrzebne żadne specjalne aplikacje, ale jedynie zwykłe przeglądarki internetowe lub czytniki ebooków, które są dołączone do komputerów i urządzeń mobilnych. Pojawiły się doniesienia o witrynach, które pobierają opłaty za aplikacje niestandardowe lub za te same ebooki, które są bezpłatnie dostępne w bibliotece Projekt Gutenberg. Niektóre aplikacje mogą mieć wartościowe funkcje, ale żadna nie jest wymagana do korzystania z ebooków platformy Projekt Gutenberg.

Na platformie odkrywamy przykłady także polskiej literatury; na chwilę obecną mamy tam 31 utworów po polsku; przeczytamy i/lub pobierzemy np. “Pana Tadeusza”, inne dzieła Mickiewicza czy “Treny” Kochanowskiego.

Zdecydowanie więcej znajdziemy książek francuskich; ich liczba w tym momencie opiewa na 3036. Oprócz polskiej i francuskiej odkryjemy literaturę pochodzącą z wielu, nieraz bardzo egzotycznych języków, np. staroangielskiego, hebrajskiego czy afrikaans.

Projekt Gutenberg był pierwszym dostawcą bezpłatnych książek elektronicznych lub ebooków. Michael Hart, założyciel Projektu, wynalazł ebooki w 1971 roku, a jego osoba nadal inspiruje tworzenie ebooków i powiązanych treści.

źródło informacji: gutenberg.org

Czytaj też:

“Treny” Kochanowskiego po francusku dostępne bezpłatnie w internecie >>> 

Bestseller Sienkiewicza dostępny w internecie po francusku >>>