szukaj
Wyszukaj w serwisie


Najważniejsze wydarzenia kulturalne z polskim akcentem w 2019 roku we Francji

/ 19.12.2019



Stulecie przybycia Polonii do Francji uczczone wystawą malarstwa polskiego w Louvre-Lens, ekspozycja poświęcona Helenie Rubinstein w mahJ, sylwetka Marii Leszczyńskiej w Wersalu, msza F-Dur w kościele Madeleine, wystawa wykładowców i studentów z łódzkiej ASP w Galerii Fundacji Sisley, Piotr Łakomy doceniony pośród najbardziej obiecujących współczesnych artystów w Fondation Cartier, a także dwa spotkania z laureatką Literackiej Nagrody Nobla Olgą Tokarczuk w Paryżu to najważniejsze wydarzenia kulturalne z polskimi akcentami w mijającym roku.


Rok 2019 był bogaty w wydarzenia kulturalne, promujące szeroko pojętą polską kulturę. Niektóre z nich miały charakter efemeryczny, inne trwały bądź trwają miesiącami, każdorazowo ubogacając wspólne europejskie dziedzictwo kulturalne.

 

LOUVRE-LENS “Polska 1840-1914. Zobrazować ducha narodu” / Fotografie Casimira Zgoreckiego 

Boucherie-charcuterie – Kasimir ZGORECKI 1920 – 1930 1994 (Tirage moderne) CRP/ Centre régional de la photographie Hauts-de-France © adagp / CRP Hauts-de-France

Na rok 2019 przypada stulecie podpisania Traktatu Wersalskiego, umożliwiającego polskim robotnikom przyjazd do pracy do Francji. Od 1919 systematycznie liczni Polacy przybywali głównie na Północ heksagonu, osiedlając się w regionie Nord-pas-de-Calais. Do dziś w tej części Francji pielęgnowana jest pamięć o polskich przodkach. Nic więc dziwnego, że dwie starannie przygotowane wystawy poświęcone polskiemu malarstwu i fotografii dokumentującej życie rodzącej się Polonii we Francji zostały zorganizowane w tym samym regionie, w nowoczesnej siedzibie Luwru w Lens.

 

Na ekspozycji, otwartej do 20 stycznia można oglądać dzieła artystów takich, jak Olga Boznańska, Jacek Malczewski, Jan Matejko, Józef Chełmoński, czy Julian Fałat.

Dyrektorka placówki Marie Lavandier, otwierając wystawę podkreśliła swoje wielkie uwielbienie dla dzieł, które przybyły do Lens z Warszawy. Zaznaczyła, że podczas 125 lat, kiedy Polska nie istniała na mapach Europy, polscy artyści działali bardzo żywo i na najwyższym światowym poziomie.

Helena Rubinstein w Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme w Paryżu

Helena Rubinstein cut the ribbon at the opening of an art gallery in her name at Tel Aviv Museum. January 1959, fot. Fritz Cohen

Cesarzowa luksusowych kosmetyków stała się bohaterką wystawy w Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w Paryżu. Urodzona w krakowskiej zasymilowanej rodzinie żydowskiej, Rubinstein podbiła świat, sprzedając świetnej jakości kosmetyki. Marka Rubinstein po dziś dzień pozostaje symbolem jakości i luksusu. Na ekspozycji przypomniano fascynującą historię krakowianki, z uwzględnieniem jej niespotykanej pasji do sztuki, wszakże jej portrety malowali najwięksi współcześni artyści z Picassem na czele, a jej osobista kolekcja dzieł sztuki zawstydzała niejedno muzeum.

 

Le goût de Marie Leszczynska – wystawa na Zamku w Wersalu

Alexis Simon Belle, Maria Leszczyńska (fragment), Wersal / Wikimedia Commons

Od kwietnia do września 2019 roku można było podziwiać w Wersalu ekspozycję poświęconą  charakterystycznemu smakowi, jaki miała żona króla Ludwika XV – Maria Leszczyńska. Jak pisała o ekspozycji Jolanta Barełkowska: “żona Ludwika XV zamieszkiwała w  Wersalu przez 43 lata. Miała 10 dzieci. Przybyła do Francji ze znajomością literatury, 4 języków obcych, grą na fortepianie. We Francji odkryła talent malarski. Po raz pierwszy więc mamy okazję zobaczyć  obrazy przez nią namalowane pod okiem wielkiego mistrza pędzla tej epoki, Jean-Baptiste Oudry. Królowa kopiowała  też rodzajowe scenki z dalekich Chin, które do Francji przywiózł francuski mnich.” Na wystawie, poza licznymi portretami Marii Leszczyńskiej i jej bliskich, można było oglądać przedmioty, którymi królowa lubiła się otaczać – porcelanę, książki, czy drobne meble.

Wystawa wykładowców i studentów z łódzkiej ASP w Galerii Fundacji Sisley

Isabelle d’Ornano – właścicielka marki Sisley samodzielnie wyselekcjonowała na wystawę prace wykładowców i studentów łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych. W rezultacie, w przestrzeni Galerii Fundacji Sisley można było zobaczyć eklektyczną, bardzo żywą ekspozycję świeżej sztuki współczesnej prosto z polskiej stolicy awangardy.

Prace Piotra Łakomego na wystawie Jeunes Artistes en Europe. Les Métamorphoses w Fondation Cartier w Paryżu

Grupa kuratorów z Fondation Cartier spotkała się z ponad 200 artystami z 29 krajów europejskich. Poszukiwali współczesnych głosów, spojrzeń na bieżące sprawy, ocen i krytyki aktualnego stanu rzeczy. Wybranych zostało 21 artystów, działających w obszarze bardzo różnych mediów: rzeźby, instalacji, malarstwa, video, tkaniny, czy rzemiosła artystycznego. Pośród nich znalazł się Piotr Łakomy, reprezentowany przez poznańską Galerię Stereo.

Msza F-Dur księcia Józefa Michała Ksawerego Poniatowskiego w Madeleine – koncert na rzecz odbudowy Katedry Notre-Dame

fot. Tadeusz Różycki

Niezwykły koncert w pięknym paryskim kościele – tym samym, w którym została odprawiona msza żałobna za Fryderyka Chopina. Niedawno odkrytą mszę autorstwa księcia Józefa Michała Ksawerego Poniatowskiego wykonali m. in. Orkiestra Akademii Beethovenowskiej, Chór Polskiego Radia, czy Górecki Chamber Choir. Wydarzenie było wyrazem solidarności z paryską Katedrą Notre-Dame. Jak podkreślił, w katalogu towarzyszącym wydarzeniu, Prezes Instytutu Promocji Kultury Polskiej – Przemysław Firek, twórczość Poniatowskiego wpisuje się w nurt działalności muzycznej o zabarwieniu politycznym, łączący artystów takich, jak Fryderyk Chopin, czy Ignacy Paderewski. Wątki patriotyczne i wolnościowe są bowiem dyskretnie obecne w kompozycjach wszystkich tych artystów. Jednocześnie należy docenić niezwykły uniwersalizm utworu Poniatowskiego, który staje się otwartym przekazem wartości estetycznych i wzniosłości trwającej chwili.

Wydarzenie, zorganizowane przez Instytut Promocji Kultury Polskiej, odbyło się ze wsparciem ze strony Ambasady Polskiej w Paryżu oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Polsce. Instytucją wspierającą koncert była także Polska Misja Katolicka we Francji.

Dwa spotkania z Olgą Tokarczuk, laureatką Literackiej Nagrody Nobla za rok 2018

Fot. polskifr.fr

Pod koniec listopada w Paryżu odbyły się dwa spotkania z polską noblistką – w Odéon–Théâtre de l’Europe oraz na Sorbonie. W obu przypadkach bilety (nieodpłatne) rozeszły się błyskawicznie. Na spotkaniach publiczność składała się z czytelników z całego świata, a kolejka po autograf pisarki była wyzwaniem dla nawet najbardziej cierpliwych wielbicieli prozy noblistki.

Na spotkaniu w Odeonie fragmenty francuskich tłumaczeń “Biegunów” i “Ksiąg Jakubowych” czytała znana z filmów Krzysztofa Kieślowskiego aktorka Irène Jacob. Noblistka powiedziała wówczas, między innymi: „Pisząc, pamietam o roli czytelnika. Rolą autorki jest pokazanie różnych perspektyw, to do czytelnika należy ostateczny osąd” – powiedziała Tokarczuk. Dodała tez, ze najprzyjemniejsza rzeczą w pisaniu jest robienie reasearchu.

Pisarka przyznała się, że fascynują ją peryferia i opowiadanie historii z perspektywy osób niedostrzeganych. Osobiście stara się przywracać pamięć o o kobietach. „Każdy człowiek jest chodząca powieścią. Brakuje tylko osób, które mogłyby te historie spisać” – zaznaczyła autorka “Biegunów”.
*
To naturalnie nie wszystkie ważne i ciekawe wydarzenia kulturalne we Francji, które wyróżniał akcent polski. Wystarczy wspomnieć choćby o koncertach Rafała Blechacza w Filharmonii Paryskiej, czy dwie realizacje Krzysztofa Warlikowskiego w Operze i Teatrze Chaillot. Warto także zwrócić uwagę na wydarzenia promujące kulturę francuską w Polsce, jak cykl wystaw Jeana-Paula Lublinera zorganizowany przez Elisabeth Dudę w najważniejszych polskich miastach, z okazji 130-lecia Wieży Eiffla.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Avatar użytkownika, wgrany podczas tworzenia komentarza.


2024-11-21 00:15:12