#TomorrowIsSunday (EN+ES) | What does the Trinity teach us?

Fr. Paweł Rytel-Andrianik / 12.06.2022

PhotoCredit: Pixabay

Solemnity of the Most Holy Trinity, Year C

Sunday, June 12, 2022

Gospel of John 16:12-15

EN https://bible.usccb.org/bible/readings/061222.cfm

You can download the commentary on the Gospel and beautiful photos:

https://www.academia.edu/81223743/Czego_nas_uczy_Tr%C3%B3jca_%C5%9Awi%C4%99ta?source=swp_share

*

Solemnidad de la Santísima Trinidad, Año C

Domingo, 12 de junio de 2022

Evangelio de Juan 16:12-15

ES https://bible.usccb.org/es/bible/lecturas/061222.cfm

1 Close to the Holy Trinity

We refer to the Holy Trinity in our daily lives, even though we may not think about it. Every sign of the cross is an invocation of the Trinity, as are all the sacraments. We live in the space of the Trinity, and thus we are never alone. Blessed Cardinal Stefan Wyszynski, who was unjustly imprisoned for several years, said that he was never alone because he turned to the Holy Trinity: God the Father, Son and Holy Spirit.

2 Key words

“But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you to all truth.”

The Holy Spirit is the one who knows the Truth and guides to the Truth. This is not just about lack of falsehood and honesty. The fullness of the Truth is Jesus. The Holy Spirit leads us to Jesus. God wants to give us what is best.

“Everything that the Father has is mine;

for this reason I told you that he will take from what is mine

and declare it to you.”

Jesus emphasizes a very deep relationship with the Father. Jesus often used the Aramaic word “Abba” when speaking to God the Father. According to exegetes, the word “Abba” is derived from the vocabulary of young children. It is very direct and affectionate. No one in the time of the Lord Jesus dared to call God this way. Jesus is the first to address God so simply, with closeness and without any fear. Like a son to his dad.

3 Today

The Holy Trinity is the source of love. That is why we turn to the Holy Trinity in our prayers. We want to draw from the source itself, not from the cistern.

1. Cercanos a la Santísima Trinidad

Nos referimos a la Santísima Trinidad en nuestra vida diaria, aunque no pensemos en ello. Cada signo de la cruz es una invocación a la Santísima Trinidad, como todos los sacramentos. Vivimos en el espacio de la Santísima Trinidad, por lo que nunca estamos solos. El beato cardenal Stefan Wyszyński, que estuvo injustamente encarcelado durante varios años, decía que nunca estaba solo porque se dirigía a la Santísima Trinidad: Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo.

2. Palabras clave

“Pero cuando venga el Espíritu de la verdad, él los irá guiando hasta la verdad plena (…)”

El Espíritu Santo es el que conoce la Verdad y conduce a la Verdad. No se trata sólo de la ausencia de falsedad y de la honestidad. La plenitud de la Verdad es Jesús. El Espíritu Santo nos lleva a Jesús. Dios quiere darnos lo mejor.

“Todo lo que tiene el Padre es mío. Por eso he dicho que tomará de lo mío y se lo comunicará a ustedes”.

Jesús subraya una relación muy profunda con el Padre. Jesús utilizaba a menudo la palabra aramea “Abba” cuando se dirigía a Dios Padre. Según los exegetas, la palabra “Abba” procede del vocabulario de los niños pequeños. Es muy directa y tierna. Nadie en la época de Jesús se atrevía a llamar así a Dios. Jesús es el primero que se dirige a Dios con tanta sencillez, con cercanía y sin ningún temor. Como un hijo a su padre.

3 Hoy

La Santísima Trinidad es la fuente del amor. Por eso nos dirigimos a la Santísima Trinidad en nuestras oraciones. Queremos sacar agua de la propia fuente, no de una cisterna.

You can read also:

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | What does Jesus call the Holy Spirit? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | How does Jesus continue to help us after the Ascension? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | How can God dwell in us? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | What kind of love is best? >>>

#TomorrowIsSunday (EN + ES) | How to hear Jesus? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | What rebuilds a relationship with Jesus? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | Why is this Sunday Compared to a “Second Baptism”? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | Jesus’ greatest miracle >>>

TomorrowIsSunday (EN+ES) | What Is Unique About the Description of Jesus’ Passion in the Gospel of Luke? >>>

#TomorrowIsSunday | What does Jesus write in the sand? >>>

#TomorrowIsSunday (EN+ES) | What is the scandal of mercy? >>>