#JutroNiedziela | Co oznacza w Biblii „Bracia Jezusa”?

Ks. Paweł Rytel-Andrianik / 03.07.2021

Mount of Precipice_PhotoCredit Sr. Amata CSFN (3) / Góra Strącenia w pobliżu Nazaretu, fot. s. Amata CSFN

Ewangelia XIV niedzieli zwykłej (rok B) -> Mk 6, 1-6

PL: Niezbędnik katolika – czytania na 2021-07-04 (niedziela.pl)

FR: AELF — Messe — 4 juillet 2021

EN: Fourteenth Sunday in Ordinary Time | USCCB

ES: XIV Domingo Ordinario | USCCB

IT: Liturgia del giorno 04 Luglio 2021 sito ufficiale della CEI – Chiesacattolica.it

1. Nazaret

Mieszkańcy Nazaretu, wśród których wychował się Jezus, są znani z tego, że to środowisko bardzo trudne. Nawet Natanael zapytał, czy może być coś dobrego z Nazaretu. Ale właśnie Jezus nie ucieka od problemów. On wzrastał w tym niełatwym środowisku. Tu też mieszkała jego rodzina.

fot. Nazareth Credit Sr Amata CSFN

2. Słowa klucze

Czy nie jest to cieśla, syn Maryi, a brat Jakuba, Józefa, Judy i Szymona? Czyż nie żyją tu u nas także Jego siostry? – Ewangelia podaje imiona czterech braci Jezusa. Kim oni są dla Niego? Istnieją trzy hipotezy.

Pierwsza wyjaśnia, ze w językach semickich i po grecku, wyrażenie adelfos oznacza krewnych, a nawet dalszych krewnych.

Druga hipoteza pochodzi od Hegezypa, a więc już z połowy II wieku. Według niego „bracia Jezusa” to krewni św. Józefa, a dokładniej synowie jego brata, Kleofasa. Opisuje tę opinię Euzebiusz z Cezarei w Historii Kościelnej (3,11 i 32; 4,22). Tego zdania był również św. Hieronim.

Ponadto, Epifaniusz oraz inni rozpowszechniał kolejną hipotezę już w II w. Według nich „bracia i siostry” Jezusa to dzieci św. Józefa z jego pierwszego małżeństwa, zakończonego przedwczesną śmiercią żony.

Nie wiemy w 100%, która z tych hipotez jest właściwa. Ale jedno jest pewne, że my jesteśmy braćmi i siostrami Jezusa, bo on sam powiedział: „kto pełni wolę Bożą, ten Mi jest bratem, siostrą i matką”.

Nazareth Credit Sr Amata CSFN

3. Dziś

O głębokich relacjach braterskich i siostrzanych pomiędzy ludźmi świadczą nie tyle więzy krwi, co wspólnota wartości duchowych. Jako chrześcijanie jesteśmy braćmi i siostrami, bo wybieramy Jezusa. On nam proponuje drogę wiary, nadziei i miłości, drogę Bożej woli. Chce być Bratem dla każdego z nas. Czy traktuję Jezusa jako brata?

Wszystkie zdjęcia ukazują najstarszą część miasta Nazaret.