Ważne informacje Ambasady RP dla osób planujących podróż między Francją i Polską
fot. gov.pl (screen)
Ambasada RP we Francji opublikowała ważne informacje dotyczące Polaków mieszkających we Francji, planujących podróż między Polską i Francją oraz dla tych, którzy będą przejeżdżać przez terytorium Francji. Ważne zastrzeżenie: komunikat pochodzi z 7 czerwca. Załączamy zaktualizowane informacje w związku z zapowiedzianym przez Kancelarię Premiera otwarciem polskich granic planowanym na 13 czerwca.
Ambasada informuje o obostrzeniach związanych z przemieszczaniem się i wjazdem do Francji. Oto kilka najważniejszych wytycznych. Cytaty pochodzą ze strony Ambasady RP w Paryżu:
Nie obowiązują żadne ograniczenia w poruszaniu się po terenie Francji
Wszyscy cudzoziemcy zamierzający przekroczyć granicę Francji niezależnie od celu podróży są zobowiązani do wypełnienia deklaracji celu podróży. Deklaracja jest dostępna w języku francuskim i angielskim.
Obywatele polscy, ich małżonkowie i dzieci oraz osoby pozostające pod ich stałą opieką mogą przejeżdżać tranzytem do Polski lub do innego kraju stanowiącego ich miejsce zamieszkania. W przypadku przejazdu tranzytem do kraju innego niż Polska zalecamy posiadanie dokumentów potwierdzających ten fakt.
Wjazd do Francji jest dozwolony dla obywateli polskich, którzy nie wykazują symptomów zakażenia i:
- posiadają we Francji miejsce stałego zamieszkania – zezwolenie obejmuje ich małżonków i dzieci,
- przejeżdżają tranzytem przez teren Francji do kraju, którego obywatelstwo posiadają lub do miejsca zamieszkania – zezwolenie obejmuje ich małżonków i dzieci,
- wykonują międzynarodowy przewóz towarów, w tym drogą wodną,
- są pracownikami transgranicznymi,
- są członkami personelu medycznego zaangażowanego w walkę z epidemią,
- są członkami personelu lotów pasażerskich i cargo,
- są członkami załóg statków rybackich,
- są członkami personelu placówek zagranicznych z siedzibą we Francji,
- są obywatelami francuskimi, ich małżonkami lub dziećmi,
- przemieszczają się w celu opieki, odwiedzin lub zapewnienia miejsca zamieszkania dzieciom, w celu kontynuowania nauki w szkole, wizyty u członka rodziny w domu opieki lub dziecka w zakładzie wychowawczym,
- są pracownikami sezonowymi lub delegowanymi
Pracownicy delegowani
Pracownicy delegowani posiadający obywatelstwo UE mogą wjeżdżać do Francji w celu wykonywania pracy, o ile ich delegowanie nie może zostać przełożone w czasie i jest potwierdzone umową o świadczenie usługi. Dokumentacja potwierdzająca brak możliwości przełożenia delegacji musi zostać wysłana przez pracodawcę wraz z oświadczeniem o delegowaniu (SIPSI). Potwierdzenie złożenia oświadczenia o delegowaniu musi zostać następnie wysłane na adres: detaches@interieur.gouv.fr.
Pełna informacja na temat zasad wjazdu i pobytu we Francji pracowników sezonowych i delegowanych znajduje się tutaj (w języku francuskim).
Zapisy na wizyty w polskich placówkach konsularnych są dostępne w systemie ekonsulat.
Bardzo szczegółowy wykaz Ambasady RP w sprawie podróży na linii Polska-Francja oraz niezbędne dokumenty na czas podróży (stan na 7 czerwca) >>>
Od soboty 13 czerwca będzie można swobodnie podróżować i przekraczać granice wewnętrzne Unii Europejskiej.
Więcej ➡ https://t.co/4ljYTorC9I pic.twitter.com/4lsoekPN2q
— Kancelaria Premiera (@PremierRP) June 10, 2020
W związku z tym, że granice Polski z państwami UE zostaną otwarte 13 czerwca, należy się spodziewać nowych wytycznych, o których będziemy informować.
Oto najważniejsze zmiany zapowiedziane przez premiera Mateusza Morawieckiego 10 czerwca br. (przytoczone za PAP, cytującą komunikat Kancelarii Premiera RP):
Już od najbliższej soboty 13 czerwca Polacy po powrocie do kraju nie będą musieli odbywać obowiązkowej kwarantanny. Również obywatele Unii Europejskiej będą mogli bez przeszkód wjeżdżać do Polski. Wszystko dlatego, że znosimy wprowadzone w marcu tymczasowe kontrole graniczne na granicach wewnętrznych UE.
– Podjęliśmy decyzję o otwarciu granic. Od 13 czerwca granice będą otwarte dla państw Unii Europejskiej – powiedział premier Mateusz Morawiecki. – Ograniczamy decyzję na razie do państw UE. Potrzebne są nam jak najszybciej kontakty z tymi krajami– żeby powróciły do poprzedniego stanu – dodał premier.
W nocy z 12 na 13 czerwca Polska przywraca pełny ruch graniczny w ramach granic wewnętrznych Unii Europejskiej. Od tego momentu służby obecne na granicy będą prowadziły kontrole wyrywkowo. Dokładnie tak, jak to się odbywało przed pandemią koronawirusa i wprowadzeniem obostrzeń granicznych w Polsce.
Swobodne podróżowanie
Oznacza to, że od soboty 13 czerwca będzie można swobodnie podróżować i przekraczać granice wewnętrzne Unii Europejskiej. Podróżni zyskają na powrót prawo do swobodnego wjazdu, wyjazdu oraz tranzytu przez terytorium RP. Nie będą musieli odbywać kwarantanny. Kraje sąsiadujące z Polską zostały już poinformowane o ruchu Polski. Dzięki temu mają czas na przygotowanie się na zmiany.
Granice zewnętrzne UE pozostają jednak zamknięte.
Termin otwarcia granic zgodny z zaleceniem Komisji Europejskiej
Komisja Europejska rekomendowała, aby znieść kontrole granic wewnętrznych w UE od 15 czerwca 2020 roku. Polska działa w zgodzie z tymi zaleceniami.
UWAGA: komunikaty publikowane są w serwisie PAP bez wprowadzania przez PAP SA jakichkolwiek zmian w ich treści, w formie dostarczonej przez nadawcę. Nadawca komunikatu ponosi wyłączną i pełną odpowiedzialność za jego treść.
Źródła informacji: gov.pl, PAP
Dodaj komentarz