szukaj
Wyszukaj w serwisie

Noc literatury 2020 online z Natachą Henry, autorką książek o siostrach Skłodowskich

AH / 27.05.2020
fot. Pixabay.com
fot. Pixabay.com

30 maja br. odbędzie się ósma już edycja nocy literatury. W tym roku nabiera ona nowego wymiaru: będzie w pełni wirtualna. Pomimo wyjątkowej sytuacji organizatorzy postawili sobie za cel, aby podtrzymać to spotkanie dla miłośników literatury – informuje Instytut Polski w Paryżu.


Nawet pomimo tego, że nie będzie możliwości spotkania się z autorami i tłumaczami w świecie realnym, to oni przyjdą do czytelników i fanów literatury, zapraszając ich na piękny wirtualny literacki wieczór.

30 maja od 18:00 co 20 minut na stronie internetowej FICEP (Ficep-Les cultures étrangères à Paris) będzie publikowane wideo. Zasada pozostaje ta sama: 10-15 minut czytania przez aktora, tłumacza lub autora, jeśli mówi on po francusku, krótkiego fragmentu w oryginalnym języku i 5 minut komentarza autora, który odpowie na kilka pytań.

W związku z tym organizatorzy zapraszają do odkrycia 14 zagranicznych autorów reprezentujących różnorodne nurty literackie i ich dzieł (w języku francuskim lub w tłumaczeniu francuskim) za pośrednictwem krótkich filmów, które zostaną opublikowane między 18:00 a 23:00.

Link do wydarzenia >>>

Wśród autorów prezentujących swoją twórczość będzie m.in. Natacha Henry, autorka książki “Marie et Bronia. Le Pacte des soeurs”. N. Henry jest francusko-brytyjską eseistką, historyczką i dziennikarką. Ukończyła London School of Economics oraz Sorbonę. Zajmuje się przede wszystkim seksizmem w kulturze popularnej. Do tej pory wydała 9 książek. Jej książka “Les Sœurs savantes, Marie Curie et Bronia Dluska” zdobyła nagrodę Marii Skłodowskiej Curie 2017, nagrodę Marianne 2016 oraz weszła do finału nagrody Simone Veil 2015. Natacha Henry jest laureatką Salon des femmes de lettres.

Akcja książki “Marie et Bronia. Le Pacte des soeurs” rozpoczyna się w Warszawie końca XIX w. Maria i Bronia, dwie siostry mieszkające w Polsce zniewolonej przez Rosję, mają tylko jedną obsesję: pójść na uniwersytet. Maria marzy o karierze chemika, Bronia chce zostać lekarką. Niestety rosyjski okupant zabronił kobietom nauki. Pewnego jesiennego wieczoru przy świetle lampy naftowej dwie siostry postanowiły zawrzeć pakt, który zaprowadzi je do bram Sorbony w Paryżu.

Rok wydania: 2019
Edycja: oprawa miękka
Fragmenty interpretowane przez Natachę Henry

Źródło: Instytut Polski w Paryżu