Julia i Samuel – polscy maturzyści we Francji

Julia Tylutki i Samuel Krakowski z siostrą, fot. dzięki uprzejmości maturzystów

Maj jak wiadomo kojarzy się Polakom z maturami, ale także z innymi egzaminami, np. na zakończenie szkoły podstawowej. A jak wyglądają matury we Francji? Zapytaliśmy o to tegorocznych maturzystów Julię i Samuela.

“Matura francuska ma, według mnie, wiele zalet. Na przykład, jest rozłożona w czasie, co pomaga w lepszej organizacji, maturzyści zdają dużo przedmiotów i dzięki temu mają obszerną wiedzę. Jednak, matura francuska ma również kilka wad, takich jak, między innym, nieobowiązkowa matematyka i wywierana na ucznia presja przez oceny z całego roku, które też liczą się do matury” – tłumaczy maturzystka Julia Tylutki, uczennica Liceum Montaigne w Paryżu, Sekcja Polska.

Informuje nas, że na maturze wybrała przedmioty ścisłe. “Uważam, że są wymagane na wielu różnych kierunkach, które dla młodych ludzi otwierają ciekawe wyzwania. Dzięki temu mogłam sama osobiście złożyć moją kandydaturę na kilka interesujących mnie kierunków, aby studiować i dalej rozwijać swoją osobowość i wiedzę” – mówi Julia. “Idąc za tym tokiem myślenia, wybrałam logopedię na przyszły rok, ponieważ pomoc i praca z dziećmi są najlepiej odpowiadającą mi dziedziną, z którą chciałabym się zmierzyć i sprawdzić” – dodaje.

Co Julia radzi maturzystom? “Przyszłym maturzystom radziłabym dobrze się zorganizować z nauką szczególnie przedmiotów rozszerzonych, na przykład systematycznie notując w zeszycie kluczowe informacje. Myślę tu, że przyszłość dla młodych ludzi będzie bardziej konkurencyjna niż wcześniej, ponieważ coraz więcej młodych chce się więcej kształcić. Z tego właśnie powodu trzeba się wysoko wyróżniać, jak najbardziej już od liceum od samego początku własnego kształcenia” – radzi Julia.

Ja wygląda matura francuska w nowym systemie? Tłumaczy Samuel Krakowski, który ma 18 lat, jest uczniem liceum międzynarodowego w Saint-Germain-en-Laye i w tym roku zdaje maturę.

Mówi: “Należę do pierwszego rocznika, który będzie zdawać maturę w nowym systemie po reformie liceum przeprowadzonej przez Ministerstwo Edukacji w 2019 r. (ta reforma obejmowała zmianę systemu ‘specjalności’ wybieranych przez uczniów w drugim roku nauki w liceum; wybór pomiędzy klasami S (przedmioty ścisłe) ES (ekonomia) i L (przedmioty humanistyczne) został zastąpiony przez wybór ‘specjalności’; osobiście wybrałem historię, ekonomię oraz filozofię. Maturę piszemy tylko z dwóch tychże specjalności”.

Jak tłumaczy Samuel, nowa matura francuska “składa się z trzech ‘bloków’ egzaminacyjnych. Jako pierwszy taki blok możemy określić przystąpienie do egzaminów pisemnych ze specjalności. Początkowo ten egzamin miał się odbyć na początku marca, lecz ze względu na decyzje rządowe termin został przesunięty na 11 i 12 maja. W moim wypadku, jeżeli chodzi o ekonomię, miałem wybór pomiędzy rozprawką, a tematem bardziej skupionym na wiedzy i analizie dokumentów. Zaś, jeżeli chodzi o historię, uczniowie nie mają wyboru. W ciągu 4 godzin trwania egzaminu, musieliśmy przeprowadzić analizę dokumentu i napisać krótką rozprawkę”.

Samuel tłumaczy dalej: “Drugim blokiem egzaminacyjnym jest matura z filozofii, która odbędzie się 15 czerwca. Będziemy mieli wybór pomiędzy tematem rozprawkowym, który będzie się opierał na jednym z rozdziałów filozoficznych, który przepracowaliśmy w tym roku oraz tematem analizy tekstu filozoficznego, w którym uczeń musi zauważyć problematykę oraz nawiązania do kanonu filozofii. Czas matury z filozofii to 4 godziny”.

“Ostatnim blokiem egzaminacyjnym jest tak zwany ‘Grand Oral’, (wypowiedź ustna), na której uczeń przedstawia jeden z dwóch tematów, które przygotował. Te tematy mają nawiązywać do programu ‘specjalności'” – podsumowuje Samuel.

“Należy podkreślić, iż nowa natura w dużym stopniu opiera się na ocenach zbieranych przez ucznia przez cały rok nauki. Średnie są odpowiedzialne za 40 proc. wyniku maturalnego” – wyjaśnia Samuel. “W założeniu ta zmiana ma docenić pracę uczniów podczas całego roku. Z drugiej strony to rozwiązanie stawia problem ciągłego stresu związanego z odnoszeniem dobrych wyników w nauce oraz unikania przez uczniów trudniejszych sprawdzianów, które mogłyby negatywnie wpłynąć na średnią” – dodaje maturzysta.

“W dodatku, z tego względu, iż uczę się w systemie międzynarodowym, będę zdawać również maturę z języka polskiego, polskiej historii i geografii. Najpierw podejdę do egzaminu pisemnego (2 razy po 4 godziny; najpierw z języka polskiego później z historii i geografii) a później, część ustna (2 razy po pół godziny)” – objaśnia tegoroczny maturzysta.

Na koniec Samuel akcentuje jeszcze jedną ważną sprawę. Mówi: “Warto tu podkreślić, iż francuska matura nie ma żadnego wpływu na to czy uczeń się dostanie do szkoły wyższej. Wynika to z tego, że dokumenty do szkół złożyliśmy na początku kwietnia, a odpowiedzi dostaniemy w czerwcu. Z tego względu, iż wyniki z matury są ukazane na początku lipca, nie mają one żadnego wpływu na kandydaturę ucznia do szkoły wyższej”.

Maturzystom dziękujemy za podzielenie się z nami tymi ważnymi maturalnymi kwestiami i życzymy samych sukcesów na kolejnym etapie nauki, jakim będzie kształcenie w szkołach wyższych.

czytaj też:

Minister Czarnek w Paryżu: „To jest niebywała rzecz, gratuluję rodzicom” >>>