“7 de Choeur” zaprasza na koncert | Concert Portes Ouvertes avec “7 de Choeur”
Jestem polskiego pochodzenia i chciałabym zaprosić na koncert otwarty, który odbędzie się w środę 28 czerwca o godzinie 20:45 w Conservatoire Erik Satie – 135 Bis rue de l’université – 75007 Paris. Wykonamy między innymi program w języku polskim. Z niecierpliwością czekamy na Was – zachęcił Lionel Rokita, zapraszając na koncert.
Lionel Rokita : Je suis d’origine polonaise et vous invite à un concert Portes Ouvertes qui aura lieu mercredi 28 juin à 20h45 au conservatoire Erik Satie -135 Bis rue de l’université -75007 Paris. Nous y interprèterons entre autres chants, un programme en polonais. Nous serions ravis de vous y accueillir.
Lionel Rokita:
Być może niektórzy z Was zechcą dołączyć do nas w przyszłym roku. Zorganizujemy koncert w Paryżu we współpracy z Ambasadą RP i innym francusko-polskim chórem.
Koncert otwarty z “7 de Choeur” – Przyjdź i odkryj nasz chór, który wykona bogaty i zróżnicowany program:
Piosenki w języku francuskim, łacińskim, angielskim, polskim…
Polski repertuar: tradycyjne pieśni ze wszystkich regionów “Góralu, czy ci nie żal”, “Cyt-Cyt” (Mazowsze), “Polskie Kwiaty”, “Hej Sokoły” i wiele innych…
Przyjdź i odkryj pracę dynamicznego chóru i weź udział w naszym śpiewaniu.
Program na lata 2023/24 będzie obejmował repertuar klasyczny i popularny oraz program w języku polskim z myślą o nowym koncercie wymiany z francusko-polskim chórem w Paryżu.
*
Lionel Rokita :
Peut-être certains d’entre vous auront envie de nous rejoindre pour l’année prochaine. Nous organiserons en effet un concert à Paris en partenariat avec l’ambassade de Pologne avec une autre chorale franco-polonaise.
Concert Portes Ouvertes avec “7 de Choeur” :
Venez découvrir notre chorale qui interprètera un programme riche et varié :
Chants en français, latin, anglais, polonais…
Répertoire polonais :
Chants traditionnels de toutes les régions “Góralu, czy ci nie żal”, “Cyt-Cyt” (Mazowsze), “Polskie Kwiaty”, “Hej Sokoły”, et tant d’autres …
Venez découvrir le travail d’une chorale dynamique et participer à nos vocalises.
Le programme 2023/24 comprendra un répertoire classique et populaire et un programme en Polonais en vue d’un nouveau concert échange avec une chorale franco-polonaise à Paris.
Dodaj komentarz