Francusko-irańska pisarka odmówiła przyjęcia odznaczenia

Marjane Satrapi, fot. Par Rama — Travail personnel, CC BY-SA 2.0 fr, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2573766

Francusko-irańska pisarka i rysowniczka Marjane Satrapi, autorka komiksu i filmu „Persepolis”, powiadomiła, że odmawia przyjęcia odznaczenia Legii Honorowej z powodu „obłudnej postawy Francji wobec Iranu” – poinformowała we wtorek agencja AFP.

„Wspieranie kobiecej rewolucji w Iranie nie może ograniczać się do zdjęć z ofiarami lub celebrytami podczas upamiętnienia śmierci Mahsy Amini” – oświadczyła 55 letnia artystka. Nawiązała w ten sposób do kobiety zatrzymanej przez policję moralności, która zmarła w niejasnych okolicznościach w 2022 r. Jej śmierć stała się początkiem wielomiesięcznej fali protestów.

Stworzony przez Satrapi autobiograficzny czterotomowy komiks „Persepolis” ukazuje losy irańskiej nastolatki w czasie wydarzeń skutkujących obaleniem szacha i zwycięstwem rewolucji islamskiej w 1979 r., a także krwawej wojny z Irakiem w latach 1980-88. Publikacja została wydana w wielu językach, zdobyła branżowe nagrody, a w 2007 r. opowieść przełożono na język filmu.

Odmowa przyjęcia Legii nie jest w żadnym wypadku skierowana przeciwko Francji – zastrzegła Satrapi w nagraniu zamieszczonym w mediach społecznościowych. “Wręcz przeciwnie, bardzo kocham ten kraj, który jest mój” – podkreśliła. Gest ten jest wyrazem solidarności “z Irańczykami, zwłaszcza z kobietami i irańską młodzieżą, ale także z (moimi) francuskimi rodakami, przetrzymywanymi jako zakładnicy w Iranie” – dodała Satrapi.

Artystka wyraziła ubolewanie z powodu polityki wizowej Francji, wskutek której “młodym, miłującym wolność Irańczykom, dysydentom, artystom odmawia się wiz”, podczas gdy dzieci “irańskich oligarchów spacerują po Paryżu jak w Saint-Tropez”.

„Nie mogę zignorować tego, co odbieram jako obłudną postawę Francji wobec Iranu” – podkreśliła Satrapi.

źródło: PAP